泰国新闻
南洋否认病毒式视频宣称在利雅得拖鞋售价为43,000泰铢。 Nanyang denies viral clip claiming slippers sold for Bt43,000 in Riyadh 作者： Marisa Chimprabha (World) The Nanyang company has denied reports that its slippers, locally known as “Elephant-Star” and sold in Thailand for 109 baht per pair, were priced at 43,000 baht in Saudi Arabia. Piya Sosothikul, director of Nanyang Marketing Co., Ltd, said … Read more
今年夏天，没有来自泰国的浆果采摘工在芬兰工作。 No berry pickers from Thailand working in Finland this summer 作者： None Thai authorities have not granted exit visas for berry pickers over suspicions of human trafficking by Finnish berry firms, reports Uutissuomalainen. 泰国当局未向莓果采摘工发放出境签证，原因是怀疑芬兰莓果公司涉及人口贩卖，Uutissuomalainen报道。 No berry pickers from Thailand have arrived in Finland, news conglomerate Uutissuomalainen reported on Monday. While Finland has approved around … Read more
股市在美元通胀报告前上涨后表现不一。 （请注意，这句话的翻译可能有多种表达方式，这是其中一种可能的翻译。） Stock markets mixed after US rally ahead of inflation report 作者： Agency Report Asian markets were mixed Tuesday as investors struggled to extend a surge on Wall Street, where the tech sector bounced back after last week’s losses, while attention turned to the upcoming release of key US inflation data. In New York, … Read more
革命性提升差价合约交易，迪纳波利领先指标：EBC金融集团宣布战略合作伙伴关系。 Revolutionising CFD Trading with DiNapoli’s Leading Indicators: EBC Financial Group Announces Strategic Partnership 作者： EBC Tech Limited EBC Financial Group is proud to announce the success of its event, ‘Revolutionising CFD Trading with DiNapoli’s Leading Indicators’ in Bangkok, Thailand. EBC金融集团自豪地宣布，在泰国曼谷举办的“运用DiNapoli领先指标革新差价合约交易”活动取得成功。 BANGKOK, July 23, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — EBC Financial Group (EBC) is pleased to … Read more
泰国榴莲出口至中国面临更激烈的竞争。 Thai durian exports to China facing stiffer competition 作者： Marisa Chimprabha (World) Export of Thai durian to China will face stiffer competition from other ASEAN member countries, such as Malaysia, Vietnam and Indonesia, as well as Chinese grown fruit. The Indonesian government is set to increase the export of durians to China from Central … Read more
泰国将电力和柴油价格降低措施延长至年底。 Thailand extends electricity and diesel price reductions to year-end 作者： None BANGKOK : Thailand’s cabinet on Tuesday approved the extension of electricity and diesel price reductions to help consumers manage the cost of living, its energy minister said. Electricity prices will remain the same until the end of the year, Pirapan Salirat… 曼谷：泰国内阁周二批准延长电力和柴油价格减免措施，以帮助消费者管理生活成本，该国能源部长表示。电力价格将保持不变，直到年底，Pirapan Salirat说…… We … Read more
固特异连续第13年赢得消费者之心，荣获“2024年泰国市场第一品牌”认证。 Bridgestone Wins Consumers’ Hearts for 13th Consecutive Year Guaranteed with “Marketeer No.1 Brand Thailand 2024 作者： Anucha Kasun Bridgestone received “Marketeer No.1 Brand Thailand 2024” in the car tire category, reflecting a strong brand by winning consumers’ hearts The post Bridgestone Wins Consumers’ Hearts for 13th Consecutive Year Guaranteed with “Marketeer No.1 Brand Thailand … Read more
凯特纳金·帕塔研究：潜在增长率低于2% Kiatnakin Phatra Research: Potential growth rate below 2% 作者： Somruedi Banchongduang Kiatnakin Phatra Research (KKP Research) forecasts that Thailand’s potential economic growth rate will be below 2% for the next five years due to weaker productivity and competitiveness. 基亚特纳金·帕特拉研究（KKP研究）预测，由于生产力和竞争力的减弱，泰国未来五年的潜在经济增长率将低于2%。 Kiatnakin Phatra Research (KKP Research) forecasts that Thailand’s potential economic growth rate will be below … Read more
东盟水果如何高效便捷地进入中国。 How ASEAN fruits efficiently, conveniently enter China 作者： PR Wire A report from People’s Daily: Fruits from ASEAN countries are entering the Chinese market more efficiently and conveniently in recent years.This favorable … 人民日报报道：近年来，东盟国家的水果进入中国市场更加高效便捷。这种有利… Beijing, (ANTARA/PRNewswire)- A report from People’s Daily: Fruits from ASEAN countries are entering the Chinese market more efficiently and conveniently … Read more
休闲旅行、商务出差与“工作度假”的区别 The Difference Between Leisure Travel On a Business Trip and a “Workcation” 作者： Brian Cohen At a media reception with executives from Hilton during the Global Business Travel Association Convention 2024 in Atlanta, the new Hilton for Business travel program was discussed — as well as the growing difference between leisure travel on a … Read more