泰国新闻

澳大利亚葡萄酒行业成为欧盟在华贸易争端中的担忧案例研究。 Australian wine sector a worrying case study for EU industries in China trade spat 作者： Peter Hobson and Emma Rumney Hit with Chinese tariffs, Australia’s wine industry struggled to offset the impact of falling exports despite scrambling to build new markets, source grapes … 遭受中国关税打击，尽管澳大利亚葡萄酒产业急忙开拓新市场，采购葡萄…但其努力难以抵消出口下降的影响。 By Peter Hobson and Emma Rumney CANBERRA/LONDON (Reuters) – … Read more

泰国财政部长表示，今年经济增长将达到3%。 Thai Finance Minister says economic growth to be driven to 3% this year 作者： None BANGKOK : Thailand’s economic growth should be driven to 3 per cent this year through public spending, tourism and exports, the finance minister said on Monday.The economy should grow more than 3 per cent next year, Finance Minister Pichai … Read more

_MINOR酒店集团将引入NH酒店及度假村品牌至曼谷。_ Minor Hotels to Introduce NH Hotels & Resorts Brand to Bangkok 作者： NH Bangkok Sukhumvit Boulevard NH Bangkok Sukhumvit Boulevard will be the first NH in Bangkok, second in Thailand, as Minor Hotels maps the brand’s expansion outside of Europe and the Americas. Global hospitality group Minor Hotels announces the signing of a management … Read more

新闻24| 天堂（及金钱）失落：退休老人被诈骗失去了前往泰国的豪华梦想之旅。 News24 | Paradise (and money) lost: Pensioners ‘scammed’ out of luxury dream trip to Thailand 作者： Iavan Pijoos A group of 18 pensioners from the Western Cape, Gauteng and Northern Cape claim to have been “cruelly deceived” out of a trip of a lifetime by a Strand travel agent. 一群来自西开普省、豪滕省和北开普省的18名养老金领取者声称，他们被一位斯特兰旅行代理商“残忍地欺骗”，失去了终身难忘的旅行。 A group of … Read more

地缘政治必要升级美元 The Geopolitical Imperative to Upgrade the Dollar 作者： Jordan Bleicher In the wake of the Western economic sanctions against Russia, many countries have begun establishing their own payment systems for international transactions. Over time, these new systems could reduce demand for the dollar, increase costs for US borrowers, an… 在西方对俄罗斯实施经济制裁之后，许多国家开始建立自己的国际交易支付系统。随着时间的推移，这些新系统可能会减少对美元的需求，提高美国借款人的成本。 In the wake of … Read more

体育赛事为泰国电视市场提供了助力。 Sports events offer a leg up for Thai TV market 作者： Kuakul Mornkum The TV market in Thailand is expected to grow this year thanks to global sports events, says LG Electronics (Thailand). 泰国今年的电视市场预计将因全球体育赛事而增长，LG电子（泰国）表示。 The TV market in Thailand is expected to grow this year thanks to global sports events, says LG Electronics (Thailand). … Read more

东南亚生态黑客松2024携手创新者共同参与虚拟环境挑战赛。 Southeast Asia EcoHack 2024 Brings Together Innovators for Virtual Environmental Challenge 作者： Green Talent Generation Green Talent Generation invites young innovators to solve environmental issues, with winners showcasing solutions in Bangkok……. 绿色人才一代邀请年轻创新者解决环境问题，获奖者将在曼谷展示解决方案。……. BANGKOK, June 23, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — The Green Talent Generation proudly announces the Southeast Asia EcoHack 2024 , a virtual hackathon … Read more

威胁行为者试图出售据称从TEG窃取的3000万客户记录。 Threat actor attempts to sell 30 million customer records allegedly stolen from TEG 作者： Pierluigi Paganini A threat actor is offering for sale customer data allegedly stolen from the Australia-based live events and ticketing company TEG. TEG (Ticketek Entertainment Group) is an Australian company that operates in the live entertainment and ticketing industry. The … Read more

大多数泰国的职位不受人工智能威胁。 Most Thai jobs safe from AI 作者： Suchit Leesa-nguansuk Artificial intelligence (AI) could have a muted impact on Thai employment, with less than 4% of employees in the service sector at high risk of being replaced by the technology, according to Kasikorn Research Center (K-Research). 根据 Kasikorn 研究中心（K-Research）的数据，人工智能（AI）对泰国就业的影响可能有限，服务业中不到4%的员工面临被技术取代的高风险。 Artificial intelligence (AI) could have a … Read more

美国股票基金今年领先。 US equity funds lead the field this year 作者： Nuntawun Polkuamdee US equity funds have attracted the biggest inflows this year to date, attributed to the US economic recovery and anticipated interest rate cuts, as mutual fund investment in Thai stocks fell by nearly 10 billion baht during the same period, says Morningstar R… … Read more