我在巴厘岛的洞穴里花了135美元吃晚餐。食物很美味，但体验这个岛屿有更好的方式。 I spent $135 to have dinner in a cave in Bali. The food was delicious, but there are better ways to experience the island. 作者： Amanda Goh The Cave by chef Ryan Clift is a subterranean restaurant with just 22 seats in Bali, Indonesia. 瑞安·克利夫特主厨的“The Cave”是一家位于印度尼西亚巴厘岛的地下餐厅，仅有22个座位。 The Cave by chef Ryan Clift.Amanda Goh/Business Insider … Read more
现在，卡塔尔财富基金追查拜尤·拉温德拉的个人资产。 Now, Qatar wealth fund goes after Byju Raveendran’s personal assets 作者： Ranjani Raghavan, Varun Sood Qatar is the latest investor to move against Raveendran. Last week, an NCLT court admitted an insolvency petition against Byju’s 卡塔尔是最新的投资者，对拉温德兰采取了行动。上周，一个NCLT法庭受理了对Byju’s的破产申请。 The wealth fund of Qatar has moved an Indian court to compel Byju Raveendran to disclose his personal … Read more
高端电动车销售在上半年度下降35%。 Premium EV sales dip 35% in first half 作者： None Sales of premium electric vehicles (EVs) in Thailand plunged 35% year-on-year during the first half of this year, but German luxury car maker BMW remains positive about its EV sales, with newly launched models in the Mini family in Bangkok expected to thri… 高端电动汽车（EVs）在泰国的销量在今年上半年同比下降了35%，但德国豪华汽车制造商宝马对其电动汽车销量保持乐观，预计在曼谷推出的迷你系列新车型将助力销量增长…… … Read more
什么是市场进入策略？GTM计划模板+示例 What is a Go-to-Market Strategy? GTM Plan Template + Examples 作者： Stefan Groschupf A go-to-market strategy is what’s going to help you catapult your new product into the hands of buyers, and we’ve got the examples + templates you need. 上市策略将帮助你将新产品迅速推广到买家手中，我们这里有你需要的相关案例和模板。 To have a successful product launch, you need to craft a thoughtful, actionable, … Read more
Direxion每日富时中国牛证3倍股（纽约证券交易所代码：YINN）股价跳涨至21.65美元。 Direxion Daily FTSE China Bull 3X Shares (NYSEARCA:YINN) Shares Gap Up to $21.65 作者： MarketBeat News Shares of Direxion Daily FTSE China Bull 3X Shares (NYSEARCA:YINN – Get Free Report) gapped up prior to trading on Monday . The stock had previously closed at $21.65, but opened at $22.84. Direxion Daily FTSE China Bull … Read more
新加坡房地产投资信托以8200万美元出售博卡雷顿办公楼，较2021年降价18%。 Singaporean REIT sells Boca Raton office building for $82M –– an 18% discount from 2021 作者： Lidia Dinkova A Singaporean real estate investment trust sold the One Town Center office building in Boca Raton for $82 million, marking a 17.6 percent discount from its purchase price three years ago. Prime US REIT, which is … Read more
基德皮尔以210亿卢比购买金奈的办公资产。 Keppel buys office asset in Chennai for ₹2,100 cr 作者： Sobia Khan and Kailash Babar Keppel acquired One Paramount 1 in Porur, Chennai for ₹2,100 crore from RMZ Corporation and CPP Investments. This 2.4 million sq ft tech park with an 8.5% cap rate hosts tenants like Genpact and Maersk. RMZ, in a 2021 … Read more
杜克大学启动2000万美元孵化器，将学术研究转化为工业产品。 Duke launches $20M incubator to turn academic research into industry products 作者： None Duke-NUS Medical School’s LIVE Ventures will bring together scientists and public and private sector entities to commercialize academic research concepts. 杜克-新加坡国立大学医学院的LIVE Ventures将把科学家和公共及私营部门的实体聚集在一起，商业化学术研究概念。 Duke-NUS Medical School is launching a $20 million incubator, LIVE Ventures, to help commercialize academic research projects and transform … Read more
泰国的新铁路连接承载着扩大对华贸易的希望。 Thailand’s new rail links carry hope for expanded Chinese trade 作者： asia.nikkei.com VIENTIANE/SINGAPORE — Thailand’s national railway opened a new passenger service to Laos this month, the latest addition to an expanding Southeast Asian rail network aimed at increasing cross-border traffic of people and goods with China. The State Railway o… 万象/新加坡 — 泰国国家铁路本月开通了至老挝的新客运服务，这是不断扩展的东南亚铁路网络中的最新成员，旨在增加与中国之间的人员和货物跨境流量。 … Read more
瑞穗银行根据第二季度业绩下调永利度假村股票目标价，维持跑赢大市评级。 Mizuho cuts Wynn Resorts stock target on Q2 performance, keeps Outperform 作者： Investing.com Mizuho cuts Wynn Resorts stock target on Q2 performance, keeps Outperform Mizuho下调了Wynn Resorts第二季度业绩的股票目标，维持优于大市评级。 On Monday, Mizuho Securities adjusted its outlook on Wynn Resorts (NASDAQ:WYNN), reducing the price target on the company’s shares to $124 from $131. The firm maintained its Outperform … Read more