中国已切断了一些越南榴莲进口。
China has cut off some Vietnamese durian imports
作者: South China Morning Post
China suspended imports of Vietnamese durians from 33 sources this month, in a move suggesting some growers may have cut corners to quickly enter its vast, competitive market – and providing an opening for a slew of eager competitors to step in.
中国本月暂停了从33个来源进口越南榴莲,这一举措表明一些种植者可能为了迅速进入其广阔而竞争激烈的市场而走了捷径——这为众多急切的竞争者提供了可乘之机。
China suspended imports of Vietnamese durians from 33 sources this month, in a move suggesting some growers may have cut corners to quickly enter its vast, competitive market – and providing an openi… [+4140 chars]
中国本月暂停了从33个来源进口越南榴莲,这一举措暗示一些种植者可能为了迅速进入其庞大而充满竞争的市场而走了捷径——这提供了一个公开的警示……[+4140个字符]
关键词:
1. 中国
2. 越南榴莲
3. 进口
4. 切断
5. 暂停
6. 来源
7. 市场竞争
8. 种植者
9. 走捷径
10. 公开警示
简介:
1. 中国:世界第二大经济体,一个拥有庞大市场的国家。
2. 越南榴莲:产自越南的一种热带水果,以其独特的口味受到消费者喜爱。
3. 进口:商品从其他国家引入中国市场的行为。
4. 切断:停止或中断某种行为或交流。
5. 暂停:暂时停止,指在一段时间内停止执行某项活动或过程。
6. 来源:指越南榴莲的33个不同供应地区。
7. 市场竞争:市场中不同参与者为争夺消费者和市场份额而展开的竞争。
8. 种植者:在越南种植榴莲的农民或企业。
9. 走捷径:采取非正规或快速的方法以达到目的,可能牺牲质量或其他标准。
10. 公开警示:向公众发出的关于某种风险或不当行为的警告,以引起注意和防范。在这段内容中,指的是中国对某些越南榴莲种植者可能采取不当行为的警示。
原文链接:Bangkok Post