评论:通过向巴基斯坦提供隐形潜艇,中国加大了在印度洋的地缘政治竞争。
Commentary: By supplying Pakistan with stealth submarines, China amps up geopolitical competition in Indian Ocean
作者: None
China’s goal in supplying stealth submarines to its long-time ally Pakistan may be to distract India in the race for dominance over the Indian Ocean, says analyst Syed Fazl-e-Haider.
中国向其长期盟友巴基斯坦提供隐形潜艇的目的可能是为了在争夺印度洋主导权的竞争中分散印度的注意力,分析人士赛义德·法兹尔-哈立德表示。
By growing its strategic footprint in the Indian Ocean, China also expands maritime routes for its energy supplies. Eighty per cent of China’s oil has to pass through the Strait of Malacca – a narrow… [+1004 chars]
通过在印度洋扩大其战略足迹,中国也在为其能源供应拓展海上航线。中国百分之八十的石油必须通过马六甲海峡——一个狭窄的……[+1004个字符]
原文链接:CNA