农业与贸易：美国自由贸易协定立即被搁置 – 皮特·麦肯齐
Agribusiness and Trade: United States Free Trade Agreement right off the table – Pete McKenzie
作者： Pete McKenzie
A near-total withdrawal from international trade negotiations appears irreversible.
近全面退出国际贸易谈判似乎已不可逆转。
In the four decades since, New Zealand diplomats have been remarkably successful on that front, negotiating comprehensive trade agreements with China, Australia, Singapore, the European Union, and th… [+6693 chars]
在接下来的四十年里，新西兰外交官在这方面取得了惊人的成功，与中国、澳大利亚、新加坡、欧洲联盟等国家和地区达成了全面的贸易协定。
该新闻提到的情况表明，新西兰在与多国和地区签订自由贸易协定（FTA）方面取得了成功，但具体的美国自由贸易协定被搁置。对于中国的外贸公司，这样的国际经贸环境变化中蕴含以下商业机会：
- 农业产品出口：
- 由于新西兰与中国达成了全面的贸易协定，中国的外贸公司可以考虑增加对新西兰的农产品出口。这可能包括粮食、肉类、奶制品、水果等。
-
中国和新西兰之间的FTA可能为降低关税或提供其他贸易便利化措施，为中国农产品出口商带来价格竞争优势。
-
市场多元化：
- 鉴于美国自由贸易协定的不确定性，中国外贸公司可以寻找替代市场。新西兰作为一个稳定的贸易伙伴，可以提供新的市场机会。
-
通过扩大与新西兰的贸易，中国外贸公司可以分散风险，减少对单一市场的依赖。
-
区域供应链整合：
- 中国公司可以利用新西兰与其他亚洲国家如澳大利亚、新加坡以及欧盟的贸易协定，进行区域供应链的整合。
-
例如，通过在新西兰设立分支机构或合作伙伴关系，利用当地更优惠的贸易条件，作为向其他地区出口的跳板。
-
投资机会：
-
中国企业可以考察在新西兰的直接投资机会，尤其是在农业领域。通过在当地投资，不仅可以享受贸易协定的优惠，还可以更好地控制产品质量，满足国际市场的需求。
-
服务贸易：
-
贸易协定往往不仅包括商品贸易，还包括服务贸易。中国的服务行业，如金融、教育、旅游、咨询等，可以寻找进入新西兰市场的机会。
-
技术交流与合作：
- 随着贸易协定的推进，中新技术合作的机会可能增加。在农业技术、食品加工、电子商务等领域，两国企业可以开展合作，共同开发新产品或服务。
总结来说，新西兰与其他国家和地区达成的贸易协定为中国外贸公司提供了扩大出口、多元化市场、增强供应链韧性、促进投资和服务贸易等多方面的商业机会。重要的是，企业需要密切关注相关贸易政策的变化，并适时制定相应的市场策略。
原文链接：New Zealand Herald