泰国考虑取消下午禁酒令以促进旅游业发展。
Thailand, in Bid to Boost Tourism, Considers Ending Its Ban on Afternoon Alcohol Sales
作者： Tassia Sipahutar / Bloomberg
The move would be expected to help boost the tourism industry, which is struggling with weak consumer spending, as Thailand’s government is under pressure to revive Southeast Asia’s second-largest economy.
这一举措预计将有助于提振正在遭受消费者支出疲软困扰的旅游业，由于泰国政府面临恢复东南亚第二大经济的压力。
Thai Prime Minister Srettha Thavisin may end a 52-year-old ban on afternoon alcohol sales after appeals from the tourism industry, which is struggling with rising costs and weak consumer spending.
P… [+1912 chars]
泰国总理颂猜·泰维信可能在旅游业呼吁后结束长达52年的下午禁酒销售规定，该行业正努力应对不断上升的成本和消费支出疲软的问题。
关键词：
1. 泰国
2. 取消下午禁酒令
3. 促进旅游业发展
4. 总理颂猜·泰维信
5. 旅游业呼吁
6. 52年
7. 下午禁酒销售规定
8. 成本上升
9. 消费支出疲软
简介：
1. 泰国：东南亚国家，以美丽的海滩、丰富的文化及美食著称，是世界著名的旅游目的地之一。
2. 取消下午禁酒令：考虑废除现有的在特定时间段内（下午）禁止销售酒精饮品的法律。
3. 促进旅游业发展：希望通过改变禁酒规定，吸引更多游客，推动旅游业及相关产业的发展。
4. 总理颂猜·泰维信：泰国的政治领导人，对国家政策有重要影响。
5. 旅游业呼吁：指旅游业界人士或相关利益集团对政策改变发出的请求或建议。
6. 52年：指泰国实施下午禁酒销售规定的时间长度，显示这一政策的历史悠久。
7. 下午禁酒销售规定：指泰国自很久以前开始实施的禁止在下午时段销售酒精饮品的法律。
8. 成本上升：旅游业在运营过程中面临的成本不断增加的问题，可能会影响行业的发展和利润。
9. 消费支出疲软：指消费者在旅游过程中的消费意愿和能力减弱，可能是由于经济不景气或个人财务状况所致，这对旅游业构成挑战。
原文链接：Time