更多泰国初创企业瞄准IPO,因投资者加大支持。

更多泰国初创企业瞄准IPO,因投资者加大支持。

More Thai startups aim for IPOs as investors throw in support

作者: asia.nikkei.com

BANGKOK — More Thai companies are looking to go public as the country’s once-lacking startup landscape starts to flourish with funding from venture capital firms as well as big companies both domestic and foreign.
Among the businesses lining up public offeri…

曼谷——随着国内曾经匮乏的初创企业景象开始蓬勃发展,来自国内外风险投资公司和大企业的资金支持,越来越多的泰国公司开始寻求上市。
在排队进行公开募股的企业中……

BANGKOK — More Thai companies are looking to go public as the country’s once-lacking startup landscape starts to flourish with funding from venture capital firms as well as big companies both domest… [+139 chars]

曼谷——随着国内初创企业环境在风险投资公司以及大小企业的资金支持下开始蓬勃发展,越来越多的泰国公司开始寻求上市。

关键词:
1. 泰国初创企业
2. IPO(首次公开募股)
3. 投资者支持
4. 曼谷
5. 初创企业环境
6. 风险投资公司
7. 资金支持
8. 企业上市

简介:
1. **泰国初创企业**:指在泰国成立的处于早期阶段的创业公司,这些公司通常拥有创新的商业模式或技术,并寻求快速发展。

2. **IPO(首次公开募股)**:指的是一家公司首次将其股票向公众出售,并通过证券交易所上市,从而筹集资金的过程。

3. **投资者支持**:指投资者(包括风险投资者、机构投资者等)对初创企业提供的财务资助和其他资源支持,以帮助这些企业成长和扩张。

4. **曼谷**:泰国的首都和最大城市,也是泰国经济和商业的中心,很多初创企业都在此聚集。

5. **初创企业环境**:涉及支持创业公司成长的政策、市场条件、资金获取等因素的总体环境,目前泰国这一环境正在蓬勃发展。

6. **风险投资公司**:专门投资于初创企业和成长型企业的公司,为它们提供发展所需的资金,并通常提供商业指导和网络资源。

7. **资金支持**:来自不同渠道的财务援助,包括但不限于风险投资、企业投资、政府补贴等,有助于初创企业扩大业务规模。

8. **企业上市**:公司通过在股票交易所上市,使其股票可以公开交易,这样做可以增加公司知名度,筹集更多资本,并可能增加企业价值。越来越多的泰国初创企业选择这一途径以寻求更大的发展机会。

原文链接:Biztoc.com